‘N’ Amigo Vero

Pubblico volentieri la poesia inviata da SIlvio Z.:

Tuti quanti in pressa in pressa
sòto el sòl che te cusìna.
‘Na peàda a ‘on sasso pànto
mentre ‘ndèmo al simitéro.

Zò pestàde par quèa tosa
che gà fàto tristo intrìgo,
e zò vardade de traverso!

Nà magnàda de ùa cùrta
le noade al Bagnaròeo
le pescàde in te ‘e fossone
mentre scàmpa via le ore
Quindès’ani quasi par gnente!
Tanto vento ne ‘ea testa
gnènte altro che n’impegna.

Soeo : Sogni … Bae… Fughe e
Paure….!

Den!… Den Den … Den Den !…
cossa xèa ‘sta campanèa?……
Xe ‘na sciàfa so’ ‘ea còpa
che me riva da lontàn…..

Ma come sempre al to’ verso
gò l’ ‘ingrùmo dal borènso
mi ‘eo so che no gà sènso
moèar zò sta’ sganassada,
ma tegnèrme pì no’ sò.

“ ZssssssS!”

“S…. cusè tanto!
E pianzì pure,
mi invesse, me rancùro
e rendo onore a st’ amigo che me ‘eassa.!”
nToni

Commento
E’ il ricordo di un amico morto annegato tanti anni fa, che fa tornare tutti i ricordi belli e il tempo meraviglioso vissuto insieme a lui. Ma essi si stemperano quasi subito nella cruda realtà del fatto tragico accaduto . Questo non impedisce ora di costruire un quadretto ideale sospeso nel tempo. E torna così a rivivere solo il Sentimento, quello che non si perderà mai, quello delle amicizie che si possono dire davvero eterne .

Guida al testo steso in dialetto euganeo.
-Sàsso pànto .
Stà per sasso che spunta ostinato nella strada bianca che conduce al cimitero del mio paese
-Le magnàde de ùa curta.
-Bagnaròeo
Piccolo corso d’acqua del mio paese che raccoglie acque termali provenienti dal sottosuolo e costantemente in alta temperatura.
L’assaggio della prima uva dell’anno fresca e saporita, sottratta con furbizia al suo proprietario.
-Sciàfa so’ ea còpa.
Schiaffo forte calato sulla nuca
-Ingrùmo dal borenso.
Ingorgo, dovuto ad un improvviso motto d’ ilarità, spesso incontrollabile.
-Sganassàda.
Risata molto sonora e prolungata
-Rancùro.
Raccolgo in me.

nToni